折月亮小说网

银河英雄传说最初拟定标题是什么

作者：(日)田中芳树更新时间：2023-08-31 05:26:45

我们的征途是星辰大海！影响无数作家的亚洲科幻经典，全网独家首发！距今约一千六百年之后，当时宇宙中存在着两大势力，分别是专制的由皇帝与贵族支配，实行专制体制的“银河帝国”和标榜共和主义的民主国家的“自由行星同盟”。与两家进行商业活动的国家“费沙自治领”也扮演着重要角色。这三者相互牵制而又保持微妙的均势，直到常胜的战略天才莱因哈特的出现改变了这一切，率领两万艘舰队踏上征途的他，遇上了毕生的夙敌——同盟军的杨威利，二人展开了首次的智谋激斗。当前翻译版本由田中芳树先生授权《银河英雄传说》日文原版版权，并邀请到国内翻译名家重新翻译。当前版本有别于较早流行的台湾译者的版本，更加贴合当前大陆读者的句法习惯，并在田中芳树先生本人的指导下，纠正了较早翻译版本中字词含义的些许误差。考虑到翻译团队的效率，本书选择以连载方式为读者分阶段呈现。 银河英雄传说